Yes i did it! Needed to dig a little bit further, but i needed to set the following values inside docker-compose.yml file:
API_EXTERNAL_URL:
http://192.168.1.119:8000
GOTRUE_SITE_URL: com.company.app://login-callback/
Maybe an idea to put these attributes inside the docker-compose.yml and .env in the future? 🙂