You can control what hierarchies to publish using https://wiki.dendron.so/notes/f2ed8639-a604-4a9d-b76c-41e205fb8713.html#sitehierarchies. I'm not sure if this is what you are looking for.