You are correct in that Dendron doesn't pick up links in frontmatter as backlinks. We only look at the body of the note for them. If you would like the links in frontmatter to also picked up, could you create a feature request for it?: https://github.com/dendronhq/dendron/issues/new?assignees=&labels=&template=feature_request.md&title=