Currently the preview does not sync with where you are in the note, there's an open feature request to do that however if you want to "vote" for it by adding a thumbs up https://github.com/dendronhq/dendron/issues/1978