I reflected on this quite a bit a few nights ago, and the only reason I have for slugs is compatibility with Github's md renderer. I landed on no slugs, but Dendron's use case may be a bit different. The linked issue assumes filesystem as storage. I haven't thought through what happens when you add multiple file stores.