I took a quick look at getting it working and it looks like it's supported in Kramdown, the renderer used in Jekyll, but Dendron's buildSite command seems to mangle the syntax:

_[HPC]: High Performance Compute
\*[IoT]: Internet of Things

I think there's a Remark plugin that'll do the job, I'm just getting a development env set up 😅