The error itself is kind of interesting:

Can't resolve 'react-sortable-tree/style.css' in '/home/tyler/Projects/OSS-Dendron/packages/dendron-next-server/pages'

particularly the "/pages" bit, but perhaps that's just how next spits out dependencies.