I'm currently experimenting with the custom editor api of vscode and I was thinking that it could be used to create an editor that combines preview and editor into one, like having reading mode and editing mode. This could be used to improve this UX by opening the linked note depending on in which mode the current editor is. @User