I'm not sure a "docs workspace" is in your context. I think you can either: 1. Add a Dendron vault to your coding project OR 2. Add only the "docs/" directory from your code repo to a Dendron workspace