I'd just insert a link to the other note in one (or both) of them - but it happens rarely for me