[link-name](/assets/audio/file.mp3)

should work if you put the file inside the assets folder in the vault