It won't populate them with direct links, but in the back links on the explorer menu or in the note preview it should show all places it's used