Tags are notes, so you'll want to create the note

tags.sys.dm_io_virtual_file_stats

. A tag for this in the body will look like

#sys.dm_io_virtual_file_stats

. And in the frontmatter

tags: ["sys.dm_io_virtual_stats"]