Thank you for all your inputs, that's really helpful!
Autocompletion for the files inside assets didn't worked for me, so I was struggling getting links working.
Using an example from your link I managed to get proper autocompletion now, and I found why links didn't worked when I did manually - I was not converting spaces to %20 ...