If you rename the vault folder, you should also update

dendron.yml

and

dendron.code-workspace

too yes, please share your config if you're having trouble and we'd be happy to help