If you want to move a single note, you should use "rename note", and if you want to move many notes there's "refactor hierarchy" Move note and rename note only move the note you have open, that's why it says that it already exists because it thinks you are trying to give it the same name. You should open the note you want to rename, then use the command, and write the new name.