If you use a custom theme and override the href of the

a.private

class does it work? I'm not sure if that was how @SeriousBug intended it to work but might be worth a shot?