sounds like an excellent use case for a full-on graph database like neo4j, but im not sure of any UI for it