there's always WSL and all that, I suppose 🐧 . I'm more for weechat than hexchat myself, but I get the discord/irc resemblance for sure