Nothing, that just changes how VSCode displays folders. Dendron requires your notes to be in the notes subfolder.
One option you do have is disabling self contained vaults, which would make it possible to set up the flat structure but you may have to do some setup yourself. Also we are planning to eventually require self contained vaults.