По поводу волшебного здания фидбек странный, и конструктивным я его называть побоюсь. Во-первых, никакого волшебства - если в колонии есть Starport, торговля и импорт ведутся непрерывно. Во-вторых, редположу, что это здание - Waystation, но он копит ресурсы только если удовлетворен его "спрос". Также есть параметр Accessibility, который влияет на обьемы експорта и импорта - колонии в глубоком космосе от Waystation'а толку будет меншк, чем от собственного производства (+колонии в глубоком космосе во многом более интересны). Также, накопленные на базе ресурсы не бесплатны - они выкупаются из бюджета колонии, а потому излишняя жадность может убить бухгалтерию и вогнать в глубокий минус.
По остальному - совершенно верно, на самом деле. И ивентов мало, и ендгейма пока нет, что по-плохому роднит его с Mount & Blade. Тут надежда на следующие билды, ведь уже 0.9 добавил уйму вещей